Odiarte (en. Hate you)

/o.ðjaɾ.te/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

verb

To feel hatred towards someone or something.

I can't help but hate you for what you did.

No puedo evitar odiarte por lo que hiciste.

To wish that a person would be unhappy or suffer.

Sometimes I feel bad for hating you, but I can't help it.

A veces me siento mal por odiarte, pero no puedo evitarlo.

To experience strong animosity towards someone.

It's difficult to deal with the fact that I hate you so much.

Es difícil lidiar con el hecho de que te odio tanto.

Derived from the verb 'to hate', with the second person singular suffix 'you'.

I hate you

Intense feeling of aversion towards someone.

te odio

to hate someone with all one’s might

To experience deep and passionate hatred towards another person.

odiar a alguien con todas sus fuerzas

I can't hate you

Indicates that despite the circumstances, the aversion cannot be sustained.

no puedo odiarte

hatred

Extreme feeling of aversion towards something or someone.

odio

difficulty

State of facing adverse problems or needs related to hatred.

dificultad

To hate you is to want you to disappear.

When you do that to me, I feel like hating you is the only thing I can do.

Cuando me haces eso, siento que odiarte es lo único que puedo hacer.

Hate you in sight.

Every time I see you, a huge hatred in sight comes over me.

Cada vez que te veo, me entra un odio a la vista tan grande.