Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ocurriese (en. Happened)

    /okuˈɾje.se/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To arise or manifest a fact or idea.
    If a solution occurred to me, I would tell you.
    Si me ocurriese una solución, te lo diría.
    To happen or take place.
    I didn't believe that something like that would happen in my life.
    No creía que ocurriese algo así en mi vida.
    To think about something or have an idea.
    It occurred to me that we could go on a trip together.
    Se me ocurriese que podríamos ir de viaje juntos.

    Etymology

    From Latin 'occurrere', which means 'to run toward'.

    Common Phrases and Expressions

    that comes to my mind
    an expression used to indicate that one has an idea or thought.
    que se me ocurre
    nothing comes to my mind
    indicating that one has no idea about something.
    no se me ocurre
    if it occurred to me
    used to express a possibility of having a future idea.
    si se me ocurriese

    Related Words

    ocurrir
    A verb that indicates the fact that something happens.
    ocurrir
    ocurrencia
    The action of occurring or the fact that something happens.
    ocurrencia
    ocurrido
    That has happened or taken place.
    ocurrido

    Slang Meanings

    Bright and unexpected idea.
    That idea you had in the meeting was great.
    Esa ocurriese que tuviste en la reunión fue genial.
    Suggestion that arises suddenly.
    When we talked, an idea occurred to me that could work.
    Cuando hablamos, se me ocurrió una ocurriese que podría funcionar.