Ocurriera (en. Occurred)
/okuˈrjeɾa/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
It is used to express an action that could have happened in the past under certain conditions.
If a miracle occurred, we would all be happy.
Si ocurriera un milagro, todos estaríamos felices.
It is the form used to pose hypotheses or imaginary situations.
If a storm occurred, the plans would change.
Si ocurriera una tormenta, los planes cambiarían.
Within a narrative context, it suggests hypothetical or desired past events.
She wished for a gathering of friends to occur.
Ella deseaba que ocurriera una reunión de amigos.
Etymology
Derives from the Latin 'occurrere', which means 'to happen' or 'to occur'.
Common Phrases and Expressions
if the unexpected occurred
if something unplanned happened
si ocurriera lo inesperado
a problem occurred
an inconvenience occurred
ocurriera un problema
whatever happened
that anything happened
que ocurriera lo que fuera
Related Words
to occur
Verb that means to happen or occur.
ocurrir
occurrence
The fact that something happens.
ocurrencia
witty
Having a tendency to occur frequently.
ocurrente
Slang Meanings
A colloquial way to refer to unexpected events.
It was quite a drama when that happened at the party.
Fue todo un drama cuando ocurriera eso en la fiesta.
Expression that indicates that something was postponed or did not happen as expected.
I don't know what happened, the meeting just didn't occur.
No sé qué pasó, simplemente no ocurriera la reunión.