Nuca (en. Nape)

/ˈnuka/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Area located at the back of the neck.
I feel pain in my nape after being at the computer for so many hours.
Siento un dolor en la nuca después de estar tantas horas en la computadora.
Part of the body where the head connects with the spine.
The nape is a sensitive area that needs care.
La nuca es una zona sensible que necesita cuidado.

Etymology

From the Latin 'nuca', which means 'nape' or 'back part of the neck'.

Common Phrases and Expressions

to hit someone on the nape
To strike or cause harm to the back part of the neck.
dar en la nuca
to carry a burden on the nape
To bear a load or responsibility on the back part of the body.
cargar en la nuca
to have a headache at the nape
To experience a severe migraine that affects the back of the head.
tener una jaqueca en la nuca

Related Words

cervical
Related to the neck region.
cervical
trapezius
Muscle located at the top of the back and nape.
trapezio

Slang Meanings

Refers to a person who hits another on the nape.
That guy has a reputation for hitting people on the nape.
Ese tipo tiene una fama de dar golpes en la nuca.
Used to describe someone who is very stressed.
I'm so stressed that my neck is going to break.
Estoy tan estresado que se me va a romper la nuca.