Núcleo (en. Core)

/ˈnu.kle.o/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Central part of an atom where protons and neutrons are concentrated.
The nucleus of the atom is essential for its stability.
El núcleo del átomo es esencial para su estabilidad.
Set of things that form the center of something.
The core of the conversation was education.
El núcleo de la conversación era la educación.
Compact group of elements that constitute the basis of something.
The core of the team is made up of experienced professionals.
El núcleo del equipo está formado por profesionales expertos.

Etymology

From Latin nucleus, meaning 'egg, nuclei'...

Common Phrases and Expressions

family nucleus
Group of family members living together.
núcleo familiar
hard core
The most compact and relevant part of a topic or group.
núcleo duro
core of the issue
The most important aspect of a problem.
núcleo de la cuestión

Related Words

atomic nucleus
Central part of the atom, composed of protons and neutrons.
núcleo atómico
cell nucleus
Central part of the cell that contains genetic material.
núcleo celular

Slang Meanings

In the academic field, it refers to the group of the most committed students.
That group is the core of the class, they are always participating.
Ese grupo es el núcleo de la clase, siempre está participando.
In the context of social groups, it refers to the closest friends.
My group of friends is always there to support me.
Mi núcleo de amigos siempre está ahí para apoyarme.