Contact UsBecome a Partner
Demo
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate text https://app.lingvanex.com/ Translate files

    Nombrada (en. Appointed)

    /nomˈbɾaða/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Attention or recognition of a person or thing.
    The named one at the meeting was very eloquent.
    La nombrada en la reunión fue muy elocuente.
    Referring to an event or occasion where someone is mentioned.
    The one named in the award was unexpected.
    La nombrada en el premio fue inesperada.
    Status of being recognized in some context.
    She has a name in the academic field.
    Ella tiene una nombrada en el ámbito académico.

    Etymology

    From the verb "nombrar," which comes from the Latin 'nominare.'

    Common Phrases and Expressions

    to be named
    To receive recognition or be mentioned in a certain context.
    ser nombrada
    lost her name
    To lose the recognition or status one had.
    dejó su nombrada

    Related Words

    name
    Word or group of words used to designate a person, animal, or thing.
    nombre
    appointment
    Action of naming someone for a position or function.
    nombramiento

    Slang Meanings

    Someone who is frequently mentioned in a group.
    In our conversation, her name is constant.
    En nuestra conversación, su nombrada es constante.
    Expression used to refer to a famous person.
    That actress is a named one in all the magazines.
    Esa actriz es una nombrada en todas las revistas.