Navajas (en. Knives)

/naˈβaxa/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
A knife that folds into a space in the handle.
He carried a knife in his pocket to cut the fruit.
Llevaba una navaja en el bolsillo para cortar la fruta.
A knife used mainly for shaving.
The barber used a knife to make a perfect shave.
El barbero usaba una navaja para hacer un afeitado perfecto.
A knife that is used as a bladed weapon.
In the fight, one of the men pulled out a knife.
En la pelea, uno de los hombres sacó una navaja.

Etymology

From the Latin 'navaja', which means knife.

Common Phrases and Expressions

to cut with knives
To make a drastic separation or break in a relationship.
cortar con navajas
knives in the pocket
To always have a resource or tool at hand.
navajas en el bolsillo
to be sharper than a knife
To be very sly or clever in a situation.
ser más afilado que una navaja

Related Words

blade
A cutting instrument larger than a knife, usually fixed.
cuchilla
razor
A device used for shaving that may include a knife.
rasuradora
cutter
A cutting tool that can act similarly to a knife.
cutter

Slang Meanings

Knife as a symbol of bravery.
The boy is considered a 'knife' for the way he defends his friends.
El chico es considerado un 'navajas' por su forma de defender a sus amigos.
To use knives in fights.
On the streets, some call themselves 'knives,' referring to their aggressiveness.
En las calles, algunos se llaman a sí mismos 'navajas', refiriéndose a su agresividad.