Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mueven (en. Move)

    [mweβen]

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To shift something from one place to another.
    They move the furniture in the living room.
    Ellos mueven los muebles de la sala.
    To cause a change of state or situation.
    The decisions they make influence the country's politics.
    Las decisiones que toman mueven la política del país.
    To make something move or shake.
    The wind moves the leaves of the trees.
    El viento mueven las hojas de los árboles.

    Etymology

    From Latin 'movere', which means 'to move'.

    Common Phrases and Expressions

    move pieces
    They make strategic changes in a situation.
    mueven piezas
    stir the hornet's nest
    They alter a situation that provokes unexpected reactions.
    mueven el avispero

    Related Words

    move
    Change the position of something.
    mover
    movement
    The act of moving or displacing something.
    movimiento

    Slang Meanings

    To hang out in a lively or festive environment.
    At the party, everyone moves to the rhythm of the music.
    En la fiesta, todos mueven al ritmo de la música.
    To change state or position in an ingenious way.
    We need to shift this situation so it can progress.
    Necesitamos mover esta situación para que avance.