Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Moscoso (en. Mosquito)

    /mosˈkoso/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    Refers to a dark and humid place, often filled with mosquitoes.
    The forest was so mosquito-infested that it was uncomfortable to walk through it.
    El bosque era tan moscoso que era incómodo caminar por él.
    That has little light or is gloomy.
    The room was mosquito-infested due to the closed curtains.
    La habitación era moscoso debido a las cortinas cerradas.
    That generates a feeling of discomfort due to being poorly lit.
    The mosquito-infested environment made the guests feel uncomfortable.
    El ambiente moscoso hizo que los invitados se sintieran incómodos.

    Etymology

    Derived from the word 'mosquito,' which refers to a type of mosquito.

    Common Phrases and Expressions

    a mosquito-infested place
    a place with low light that can be uncomfortable
    un lugar moscoso
    to be in a mosquito-infested environment
    to feel unwell due to lack of light or being surrounded by insects
    estar en un ambiente moscoso

    Related Words

    mosquito
    Flying insect that tends to abound in humid places.
    mosquito
    darkness
    Lack of light, the state of being dark.
    oscuridad
    gloomy
    Covered and allows little light to pass through.
    sombrío

    Slang Meanings

    Very heavy and dark environment
    That party became mosquito-infested due to the heavy music and the lights being off.
    Esa fiesta se volvió moscoso por la música pesada y las luces apagadas.
    Feeling of discomfort in a closed space
    I feel mosquito-infested in this bar; I can't breathe well.
    Me siento moscoso en este bar, no puedo respirar bien.