Mosca (en. Fly)

ˈmoska

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Insect from the diptera family that generally feeds on decaying organic matter.
Flies are common on warm summer days.
Las moscas son comunes en los días cálidos del verano.
Measurement unit in construction, equivalent to one square meter.
The land has an area of ten flies.
El terreno tiene una extensión de diez moscas.
Insult towards a person considered annoying or useless.
You are a fly in my soup.
Eres una mosca en mi sopa.

Etymology

From Latin 'musca'.

Common Phrases and Expressions

dead fly
A person who seems harmless but is dangerous.
mosca muerta
there's no fly
It refers to having no problems or complications.
no hay mosca
little dead fly
Someone who pretends to be innocent or weak.
mosquita muerta
to be the fly in the soup
To be an element that annoys or interferes.
ser la mosca en la sopa

Related Words

mosquito
Insect resembling a fly, known for its flight.
zancudo
butterfly
Insect that feeds on nectar, beautiful and colorful.
mariposa
scorpion
Arachnid that, unlike the fly, is generally poisonous.
escorpión

Slang Meanings

A person who annoys with their presence.
You are a fly; get out of here.
Eres una mosca; vete de aquí.
A complicated or problematic situation.
This meeting is a fly; nothing is being accomplished.
Esta reunión es una mosca, no se está logrando nada.