Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Monseñor (en. Mgr)

    /monseɲoɾ/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Title granted to certain bishops and some priests.
    The monsignor will officiate the mass on Sunday.
    El monseñor oficiará la misa el domingo.
    It is used as a form of respect towards a member of the clergy.
    Monsieur is a term that respects the position of the monsignor.
    Monsieur es un término que respeta la posición del monseñor.
    It is usually a title that implies a certain ecclesiastical dignity.
    The monsignor received an award for his work in the community.
    El monseñor recibió un premio por su labor en la comunidad.

    Etymology

    From Latin 'monsignor', a form of 'dominior' that has evolved in various languages.

    Common Phrases and Expressions

    Monsieur de l'Église
    An expression that refers to a high-ranking member of the Church.
    Monsieur de l'Église
    To give the blessing of the monsignor
    To obtain the approval or vote of confidence from someone important in the Church.
    Dar la bendición del monseñor

    Related Words

    bishop
    Dignity in the Church hierarchy superior to that of a priest.
    obispo
    priest
    Clergy member who exercises the sacrament of ministry in the Church.
    sacerdote

    Slang Meanings

    Used ironically to refer to someone who takes themselves too seriously.
    Don't be a monsignor, relax a bit.
    No seas monseñor, relájate un poco.
    Used to describe someone who enforces rules strictly.
    He is a monsignor with the rules, he doesn't accept exceptions.
    Él es un monseñor con las normas, no acepta excepciones.