Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Monina (en. Cute)

    /moˈnina/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Colloquial name for a freshwater fish from the family of cyprinids.
    In the river, there are many moninas that are easy to catch.
    En el río hay muchas moninas que son fáciles de pescar.
    An affectionate term used among friends or family.
    She always calls me monina when she wants to joke.
    Siempre me llama monina cuando quiere bromear.

    Etymology

    The term comes from colloquial Spanish, possibly derived from 'mono', alluding to something playful or funny.

    Common Phrases and Expressions

    to be a monina
    To be a fun or playful person.
    ser una monina
    monina in the water
    Reference to a fish that moves quickly.
    monina en el agua

    Related Words

    mono
    A primate generally known for its playful behavior.
    mono
    mona
    A similar term, sometimes used as an affectionate nickname for women.
    mona

    Slang Meanings

    Someone who is very fun or funny.
    That girl is a monina, she always makes me laugh.
    Esa chica es una monina, siempre me hace reír.
    An affectionate nickname among friends.
    I call her monina because she is like a sister to me.
    Le digo monina porque es como una hermana para mí.