Mojado (en. Wet)

/mo'xaðo/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
A person who has crossed a border illegally.
Many wetbacks seek to get to the United States.
Muchos mojados buscan llegar a Estados Unidos.
An object that has been soaked by water.
The book got wet after the rain.
El libro se quedó mojado después de la lluvia.
adjective
That is covered or saturated with water.
My clothes are wet after the storm.
Mi ropa está mojada después de la tormenta.

Etymology

From the verb 'mojar', which comes from the Latin 'māculāre', meaning 'to wet'.

Common Phrases and Expressions

wet with fear
very scared
mojado de miedo
to be wet
to have been exposed to water
estar mojado
soaked to the bone
completely soaked
mojado hasta los huesos

Related Words

to wet
to make something damp or full of water
mojar
soaking
the action of wetting
mojadura
damp
with a little water or vapor
húmedo

Slang Meanings

A person who crosses the border illegally.
On the ranch, many wetbacks hide.
En el rancho, muchos mojados se esconden.
A term used in border areas to refer to immigrants.
Wetbacks often cross the desert.
Los mojados a menudo atraviesan el desierto.