Mohín (en. Pout)
/mo'in/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Small fish that inhabit rivers and freshwater.
Many mohínes live in the river and feed on insects.
En el río viven muchos mohi?nes que se alimentan de insectos.
Term that is also used to refer to something of little value.
That old car is just a mohín among so many new cars.
Ese coche viejo es solo un mohi?n entre tantos autos nuevos.
Etymology
Possibly from an indigenous root that refers to a type of fish.
Common Phrases and Expressions
to give a mohín to something
to despise or downplay a situation
darle mohi?n a algo
to be a mohín
to refer to an insignificant or worthless person
ser un mohi?n
to catch a mohín
to make a fruitless search
pescar un mohi?n
Related Words
fish
aquatic animal that breathes through gills.
pez
fisherman
person who fishes.
pescador
aquatic
that lives in water.
acuático
Slang Meanings
Person who is inept or clumsy.
Don’t be a mohín, pay attention in class.
No seas mohi?n, presta atención a la clase.
Something that is of poor quality.
That model of phone is a mohín compared to the new ones.
Ese modelo de teléfono es un mohi?n comparado con los nuevos.