Mogol (en. Mogul)
/mo'ɡol/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
It refers to a person with low intelligence or who acts foolishly.
Don't be a mogul, think before you speak.
No seas mogol, piensa antes de hablar.
It is sometimes used pejoratively to describe someone who does not understand something that should be obvious.
That guy is a mogul, he didn't get the joke.
Ese tipo es un mogol, no entendió la broma.
It is sometimes used to refer to a non-strategic behavior in decisions.
Making that decision was very mogul.
Tomar esa decisión fue muy mogol.
Etymology
The term comes from the English 'mogul', which referred to a person of great power, and in slang has been distorted to refer to ignorance.
Common Phrases and Expressions
to act like a mogul
To act in a very clumsy or ignorant manner.
hacer un mogol
to be a mogul
To describe someone who is constantly clumsy or does not understand situations.
ser un mogol
don't be a mogul
Advice for someone not to act clumsily.
no seas mogol
Related Words
ignorant
A person who lacks knowledge in a subject.
ignorante
clumsy
Someone who has difficulty moving or doing something.
torpe
stupid
Someone who has low intelligence or acts illogically.
estúpido
Slang Meanings
José is a mogul for not understanding that explanation.
At the meeting, it became clear that he was a mogul.
En la reunión, se vio que era un mogol.
Some friends refer to their friends as moguls in a joking tone.
My friends always call me a mogul when I make a mistake.
Mis amigos siempre me dicen mogol cuando cometo un error.