Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mocosos (en. Brats)

    /moˈko.sos/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Children who have a runny nose.
    The kids run around the park non-stop.
    Los mocosos corren por el parque sin parar.
    Derogatory term for referring to annoying or immature people.
    That attitude is typical of kids who don't know how to behave.
    Esa actitud es típica de mocosos que no saben comportarse.

    Etymology

    It derives from the word 'moco', which refers to the nasal secretions of children.

    Common Phrases and Expressions

    kids of life
    Refers to people who act childishly in adult situations.
    mocosos de la vida
    mucus in the nose
    Expression that describes someone who is unaware of the obvious discomfort they cause.
    moco en la nariz

    Related Words

    mucus
    Viscous substance that is secreted in the nasal cavities.
    moco
    child
    Person of short age.
    niño
    immature
    One who has not reached adequate development.
    inmaduro

    Slang Meanings

    Colloquial term for referring to thoughtless young people.
    That joke was juvenile, it made me laugh a lot.
    Esa broma fue de mocosos, me hizo reír mucho.
    Person who behaves foolishly.
    Don't be a kid, think before you speak.
    No seas un mocoso, piensa antes de hablar.