Mientras (en. While)

/ˈmjentɾas/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
adverb
Indicates that one action occurs at the same time as another.
While she studies, he listens to music.
Mientras ella estudia, él escucha música.
It is used to express a temporary condition or circumstance.
As long as there is food, don't worry.
Mientras haya comida, no te preocupes.
It is used to introduce a subordinate clause that indicates a time.
While walking, he thought about his problems.
Mientras caminaba, pensaba en sus problemas.

Etymology

From Latin 'mientras', which comes from 'mentre' and is related to 'inter'.

Common Phrases and Expressions

in the meantime
Indicates that something is done in the interval of time that has passed.
mientras tanto
the more
Indicates that as something happens, another thing increases.
mientras más

Related Words

while that
Indicates a comparison or contrast between two actions.
mientras que
meanwhile
A form that conveys the same idea of simultaneity.
mientrastanto

Slang Meanings

There is no notable colloquial usage.
The term 'while' is mainly used in formal contexts.
El término 'mientras' se utiliza principalmente en contextos formales.