Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Miden (en. Measure)

    [ˈmi.ðen]

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    Action of determining the dimension, quantity, or quality of something.
    They measure the temperature every day.
    Ellos miden la temperatura todos los días.
    To evaluate or weigh something in comparison with a standard.
    They measure their success based on sales.
    Miden su éxito en función de las ventas.
    To take physical measurements of an object.
    They measure the length of the fabric for the dress.
    Miden el largo de la tela para el vestido.

    Etymology

    It derives from the Latin 'metiri', which means 'to measure'.

    Common Phrases and Expressions

    to measure strengths
    To compare capacities or abilities.
    medir fuerzas
    to measure words
    To be careful when expressing what one says.
    medir palabras
    to measure time
    To control the duration of an event.
    medir el tiempo

    Related Words

    measurement
    Quantity of the extent of something.
    medida
    meter
    Instrument for measuring.
    medidor
    measurable
    That can be measured.
    medible

    Slang Meanings

    To take note of something important in a situation.
    When they asked about the plan, he only measures what the boss says.
    Cuando preguntaron por el plan, él solo miden lo que dice el jefe.
    To make comparisons in a social context.
    At the party, everyone measures the guests by their clothing.
    En la fiesta, todos miden a los invitados por su ropa.