Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mercedes (en. Mercedes)

    /meɾˈseðes/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Gratitude or acknowledgment of a favor received.
    She always remembers the mercies she has received.
    Ella siempre recuerda las mercedes que le han hecho.
    A feminine name associated with the Virgin of Mercedes.
    The feast of Mercedes is celebrated every September 24th.
    La fiesta de las Mercedes se celebra cada 24 de septiembre.
    In the context of car brands, it refers to the brand Mercedes-Benz.
    She dreams of buying a Mercedes when she grows up.
    Sueña con comprar un Mercedes cuando crezca.

    Etymology

    From Latin 'mercedem', which means 'reward' or 'gratification'.

    Common Phrases and Expressions

    God's mercies
    Benefits or favors considered divine.
    mercedes de Dios
    to grant mercies
    To grant a favor or benefit to someone.
    dar las mercedes
    to run with the mercies
    To make a gesture of generosity or help.
    correr con las mercedes

    Related Words

    mercy
    Reward or favor.
    merced
    little mercies
    An affectionate term used to refer to someone named Mercedes.
    merceditas
    mercedarian
    Related to the Order of Mercy.
    mercedario

    Slang Meanings

    It refers to a person with a luxury car.
    That guy is a 'mercedes' because of his new car.
    Ese tipo es un 'mercedes' por su nuevo auto.
    It symbolizes someone elegant or classy.
    She always dresses so well; she's a true 'mercedes'.
    Ella siempre se viste tan bien, es una verdadera 'mercedes'.