Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Menudencias (en. Offal)

    /me.nuˈðen.sjas/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Small things or details that are of little importance.
    Don't worry about the trivialities; what matters is the essential.
    No te preocupes por las menudencias, lo importante es lo esencial.
    Elements of little value in a discussion or analysis.
    Sometimes, trivialities can distract us from the main topic.
    A veces, las menudencias pueden distraernos del tema principal.
    Trivial things that may seem irrelevant.
    The report was full of trivialities that did not contribute to the analysis.
    El informe estaba lleno de menudencias que no aportaban al análisis.

    Etymology

    Derived from the adjective 'menudo', which means small or insignificant.

    Common Phrases and Expressions

    don't worry about trivialities
    It means that it is not necessary to be distressed about insignificant things.
    no hay que preocuparse por las menudencias
    getting lost in trivialities
    To emphasize details that are not relevant.
    perderse en las menudencias

    Related Words

    lesser
    Something that has lesser importance or size.
    menor
    trivial
    Something that lacks value or importance.
    trivial

    Slang Meanings

    Matters of no importance that cause distraction.
    Don't let trivialities interfere with your work.
    No dejes que las menudencias interfieran en tu trabajo.
    Details that are irrelevant in serious conversations.
    We talked about trivialities instead of serious problems.
    Hablamos de menudencias en lugar de los problemas graves.