Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Meñique (en. Pinky)

    /meˈnike/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Finger of the hand that is positioned next to the ring finger and is the smallest.
    The pinky is essential for maintaining balance when holding an object.
    El meñique es esencial para mantener el equilibrio al sostener un objeto.
    In the context of the hand, it refers to the finger that is located on the outermost corner.
    He cut his pinky while cutting vegetables.
    Se cortó el meñique mientras cortaba verduras.

    Etymology

    The term comes from Old Spanish, related to the word 'smaller.'

    Common Phrases and Expressions

    to put the pinky
    to make a gesture of courtesy or agreement, especially when toasting.
    poner el meñique
    to be a pinky
    to refer to something that is small or trivial.
    ser meñique
    pinky of the hand
    specifically to refer to the little finger of the hand.
    meñique de la mano

    Related Words

    finger
    Extremity of the hand or foot.
    dedo
    palm
    The inner part of the hand between the wrist and the fingers.
    palma
    ring finger
    Finger of the hand that is next to the pinky.
    anular

    Slang Meanings

    Refers to someone who helps with small things.
    He is the pinky of the group, always helping with what is needed.
    Él es el meñique del grupo, siempre ayudando en lo que se necesita.
    To use the pinky to indicate something insignificant.
    Don't worry about that, it's just a pinky compared to the problem.
    No te preocupes por eso, solo es un meñique en comparación con el problema.