Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Melenas (en. Manes)

    /me'lenas/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Long and abundant hair, generally refers to a person's hair that is worn loose.
    She has impressive manes that cascade down her back.
    Ella tiene unas melenas impresionantes que caen por su espalda.
    A hairstyle characterized by long and loose hair.
    Manes are very popular among young people.
    Las melenas son muy populares entre los jóvenes.

    Etymology

    It comes from the Spanish 'melena' which refers to the long hair of certain animals, especially lions, and is later applied to humans.

    Common Phrases and Expressions

    manes in the wind
    An expression that means to wear hair loose and in the air, symbolizing freedom.
    melenas al viento
    to have manes
    It means having long and abundant hair.
    tener melenas

    Related Words

    mane
    Long hair, especially that of lions.
    melena
    hair
    A collection of hairs that grow on the head.
    cabello

    Slang Meanings

    A carefree and free-spirited lifestyle.
    That girl lives carefree with her manes.
    Esa chica vive con melenas y despreocupada.
    Refers to people with a bohemian spirit.
    At the party, there were many people with manes.
    En la fiesta había mucha gente con melenas.