Maza (en. Mace)

/ˈmaθa/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
A heavy instrument, usually cylindrical in shape, used for striking or crushing.
The worker used a mace to break the concrete.
El trabajador utilizó una maza para romper el concreto.
In the culinary field, it refers to a large utensil for pounding or kneading.
I used a wooden mace to crush the ingredients.
Usé una maza de madera para aplastar los ingredientes.
It can also refer to a type of axe used in some bottle explosions in confectionery.
The mace was necessary to safely open the bottle.
La maza era necesaria para abrir la botella de forma segura.

Etymology

From Latin 'mānsio', which means 'hammer' or 'mace.'

Common Phrases and Expressions

To hit with a mace
To strike something forcefully.
dar con la maza
Judgment mace
Reference to a tool of decision or power.
maza de juicio
War mace
Symbol of strength in a war context.
maza de guerra

Related Words

Hammer
Tool used for driving in or striking.
martillo
Maul
Similar instrument, but generally lighter than a mace.
mazo
Club
Stick or pole used for striking, often in defense contexts.
porra

Slang Meanings

A very strong or robust person.
That guy is a mace, there’s no stopping him.
Ese tipo es una maza, no hay quien lo detenga.
In the context of a party, it refers to something impressive.
Last night's party was awesome.
La fiesta de anoche estuvo maza.