-
> - Dictionary >
- Mayordomo - meaning & definition
Translate Text 
Translate Files Mayordomo (en. Steward)
/ma.jor.ˈdo.mo/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
In charge of supervising the servants and managing a household.
The butler organized an elegant dinner for the guests.
El mayordomo organizó una cena elegante para los invitados.
A term that was used to refer to the head of the servants in a mansion.
In the old mansion, the butler had a very important role.
En la antigua mansión, el mayordomo tenía un papel muy importante.
In some institutions, a person who manages services and public relations.
The club's butler was in charge of welcoming new members.
El mayordomo del club se encargó de recibir a los nuevos miembros.
Etymology
It comes from the Latin 'major domus', which means 'the one who has the greatest authority in the house'.
Common Phrases and Expressions
the butler of the house
the person in charge of managing the house
el mayordomo de la casa
event butler
the person who organizes and coordinates an event
mayordomo de un evento
digital butler
software or a second person who administers online services
mayordomo digital
Related Words
servant
A person who works in the service of another
sirviente
administrator
A person who manages resources or people
administrador
housekeeper
A person who works in domestic tasks
criado
Slang Meanings
In certain contexts of popular culture, someone who takes care of solving domestic problems.
That guy is the neighborhood butler, he always helps everyone with their problems.
Ese tipo es el mayordomo del barrio, siempre ayuda a todos con sus problemas.
Sometimes, it humorously refers to a very helpful person in a group.
In our group, Juan is the butler, he is always helping everyone.
En nuestro grupo, Juan es el mayordomo, siempre está ayudando a todos.