Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Maximo (en. Maximum)

    [maksimo]

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    Refers to the greatest extent, amount, or intensity.
    The maximum speed allowed on this road is 80 km/h.
    El máximo de velocidad permitido en esta carretera es 80 km/h.
    Supreme or the highest in a hierarchy.
    He is the maximum leader of the organization.
    Es el jefe máximo de la organización.
    The highest level in a range or scale.
    The maximum score on this exam is 100.
    El máximo de puntuación en este examen es 100.

    Etymology

    From the Latin 'maximum', superlative of 'maius' meaning 'larger'.

    Common Phrases and Expressions

    maximum effort
    To make the greatest possible effort.
    máximo esfuerzo
    in its maximum expression
    At the highest or most complete level.
    en su máxima expresión
    maximum limit
    The highest quantity allowed or possible.
    límite máximo

    Related Words

    maximum (feminine form)
    Fundamental principle or rule.
    máxima
    to maximize
    To increase to the maximum.
    maximizar
    especially
    Particularly, especially.
    máxime

    Slang Meanings

    In the context of extreme satisfaction.
    The party was a total success, it was maximum!
    La fiesta fue un éxito total, ¡estuvo máximo!
    When something is considered the best.
    That concert was maximum, I can't believe I was there.
    Ese concierto fue máximo, no puedo creer que estuve allí.