Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Manuales (en. Manuals)

    /maˈnuales/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    A book or document that contains instructions or explanations about a specific topic.
    The user manual explains how to correctly use the device.
    El manual del usuario indica cómo utilizar correctamente el dispositivo.
    A text that details procedures, techniques, or learnings.
    Procedure manuals are essential for training new employees.
    Los manuales de procedimientos son esenciales para la formación de nuevos empleados.
    A printed or digital guide that accompanies a product or service.
    I always consult the assembly manual before putting the furniture together.
    Siempre consulto el manual de montaje antes de armar los muebles.
    Written instructions that guide the use of a system or tool.
    The technical manual offers solutions for most software problems.
    El manual técnico ofrece soluciones para la mayoría de los problemas del software.

    Etymology

    It comes from the Latin 'manualis', which means 'of the hand'.

    Common Phrases and Expressions

    instruction manual
    A set of guidelines for using a product.
    manual de instrucciones
    user manual
    A document that assists the user in operating a device.
    manual del usuario
    to do something manually
    To perform an action without mechanical or automated assistance.
    hacer algo manualmente

    Related Words

    instruction
    Action of instructing or providing explanations.
    instrucción
    guide
    Document or person that provides guidance on a topic.
    guía
    tutorial
    Class or lesson that teaches a specific aspect or technique.
    tutorial

    Slang Meanings

    A manual that is not followed to the letter.
    That manual is just a loose verse; you need to know how to improvise.
    Ese manual es solo un verso suelto, hay que saber improvisar.
    Reference to something that is too basic.
    Don't give me a manual; I already know how to do that without help.
    No me des un manual, ya sé hacer eso sin ayuda.