Mantenimientos (en. Maintenance)

/mantenimie̱ntos/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Set of actions to preserve the operation of a piece of equipment or system.
Regular maintenance is required to avoid failures in machinery.
Se requieren mantenimientos regulares para evitar fallos en la maquinaria.
Process of reviewing and repairing infrastructures.
The maintenance of buildings is essential to ensure safety.
Los mantenimientos de los edificios son esenciales para garantizar la seguridad.
Maintenance of public services to ensure their operability.
The city council performs maintenance on the streets every six months.
El ayuntamiento realiza mantenimientos a las calles cada seis meses.

Etymology

Derived from the verb 'mantener', which comes from the Latin 'manutenere', meaning 'to hold with the hand'.

Common Phrases and Expressions

preventive maintenance
Process carried out to prevent future failures in equipment or systems.
mantenimiento preventivo
corrective maintenance
Actions taken to repair failures that have already occurred.
mantenimiento correctivo
industrial maintenance
Set of tasks necessary for the operation of machinery in an industrial plant.
mantenimiento industrial

Related Words

maintain
To hold something up so that it does not fall or stop.
mantener
repair
To restore the operation of something that is broken or damaged.
reparar
conserve
To protect something so that it remains in its original state.
conservar

Slang Meanings

Maintenance in a relationship
They need to maintain their relationship to ensure everything works well.
Tienen que hacer mantenimiento en su relación para que todo funcione bien.
Car maintenance
Car maintenance is key to its proper functioning.
El mantenimiento del coche es clave para su buen funcionamiento.