Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Maniático (en. Maniac)

    /ma.nia.ti.ko/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    A person who is excessively meticulous or has manias.
    My brother is a maniac about the order of his things.
    Mi hermano es maniático con el orden de sus cosas.
    An individual who exhibits behaviors that are compulsive or obsessive.
    The artist is a maniac and always reviews his work over and over again.
    El artista es maniático y siempre revisa su trabajo una y otra vez.
    adjective
    Someone who has a tendency to develop manias.
    His maniacal character leads him to follow very strict routines.
    Su carácter maniático le hace seguir rutinas muy estrictas.

    Etymology

    From the Greek 'maniakos', meaning 'one who has mania'.

    Common Phrases and Expressions

    order maniac
    It refers to a person who is extremely organized.
    maniático del orden
    control maniac
    It indicates someone who needs to have control over everything.
    maniático del control
    to be a maniac
    To have obsessive or compulsive behaviors.
    ser maniático

    Related Words

    mania
    A recurrent compulsion or impulse toward a thought or action.
    manía
    obsession
    An idea or desire that persists uncontrollably.
    obsesión
    compulsion
    A need to carry out a certain action or behavior.
    compulsión

    Slang Meanings

    Exaggerated in their habits or customs.
    He doesn't like people touching his things; he's a maniac.
    No le gusta que toquen sus cosas, es un maniático.
    A person who excessively worries about details.
    Come on, don't be a maniac, relax a little.
    Vamos, no seas maniático, relájate un poco.