Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Maliciosa (en. Malicious)

    /ma-li-θjo-sa/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    Having the intention to cause harm or trouble.
    Her malicious comments created a tense atmosphere in the office.
    Sus comentarios maliciosos crearon un ambiente tenso en la oficina.
    Said of a person: Who is cunning and deceitful.
    She was always malicious in her dealings with others.
    Siempre fue maliciosa en sus tratos con los demás.
    Done or said with malice.
    She made a malicious joke that offended several people.
    Ella hizo una broma maliciosa que ofendió a varios.

    Etymology

    From Latin 'malitiosus', meaning 'malicious'.

    Common Phrases and Expressions

    malice
    Intention to cause harm or trouble.
    malicia
    act with malice
    Behave in a harmful way.
    actuar con malicia
    malicious comment
    Remark intended to offend.
    comentario malicioso
    malicious plan
    Proposal aimed at causing misery or harm.
    plan malicioso

    Related Words

    malice
    Quality of being malicious.
    malicia
    malevolent
    That causes harm or is detrimental.
    maléfico
    malignant
    Having bad intentions.
    maligno
    harm
    Damage or harm caused to a person or thing.
    daño

    Slang Meanings

    A person with hidden intentions.
    Be careful, that girl is very malicious; she only wants to take advantage of you.
    Cuidado, esa chica es muy maliciosa; solo busca aprovecharse de ti.
    Harsh joke or hurtful comment.
    The comment was so malicious that everyone fell silent.
    El comentario fue tan malicioso que todos quedaron en silencio.