Maletero (en. Trunk)
/maleˈteɾo/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Part of a car where suitcases and other luggage are stored.
The car's trunk is full of suitcases for the trip.
El maletero del coche está lleno de maletas para el viaje.
A person who is dedicated to carrying or taking care of passengers' luggage at stations or airports.
The porter took care of taking our suitcases to the hotel.
El maletero se encargó de llevar nuestras maletas al hotel.
Etymology
From the French 'malette', meaning 'small suitcase'.
Common Phrases and Expressions
rear trunk
It refers to the rear compartment of a car.
maletero trasero
open the trunk
Action of opening the cargo space of a vehicle.
abrir el maletero
load the trunk
Placing luggage or belongings in the cargo space of a vehicle.
cargar el maletero
Related Words
suitcase
Container used to transport clothes and other personal items.
maleta
luggage
Set of suitcases and items that a person takes with them when traveling.
equipaje
car
Motor vehicle used for transporting people.
automóvil
Slang Meanings
Trunk of a car
That car has a very large trunk.
Ese coche tiene un maletero muy grande.
Person who carries suitcases
The porter helped me carry my things to the taxi.
El maletero me ayudó a llevar mis cosas hasta el taxi.