Madrina (en. Godmother)

/maˈðɾina/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
A woman who acts as a godfather, especially in religious ceremonies.
My baptismal godmother has always supported me in everything.
Mi madrina de bautizo siempre me ha apoyado en todo.
A woman who cares for or protects someone, especially a child.
She is the godmother of my children and is always present in their lives.
Ella es la madrina de mis hijos y siempre está presente en sus vidas.
A woman who plays the role of guide or defender in a particular situation.
We need a godmother for the charity event.
Necesitamos una madrina para el evento benéfico.

Etymology

From the Latin 'madrina', which comes from 'mater', mother.

Common Phrases and Expressions

mother of all
Expression that indicates the importance or uniqueness of something.
madre de todos
to be like a mother
Refers to someone who cares with affection.
ser como una madre

Related Words

godfather
A man who acts as a protector or guide.
padrino
mother
A woman who has given birth or cares for a child.
madre
tutor
A person who teaches or protects another.
tutora

Slang Meanings

Godmother in a context of aid or favors.
That person is the godmother of everyone looking for a job in the company.
Esa persona es la madrina de todos los que buscan trabajo en la empresa.
Referring to an influential woman who helps in a complicated situation.
She is the group’s godmother and makes sure everyone is okay.
Ella es la madrina del grupo y se encarga de que todos estén bien.