Llevé (en. I took)

/ʎeˈβe/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To have transported something from one place to another.
I took the books to the library.
Yo llevé los libros a la biblioteca.
To be the bearer of something.
I took the message to its destination.
Llevé el mensaje a su destino.
To present or expose a topic or idea.
I took the proposal to the meeting.
Llevé la propuesta a la reunión.

Etymology

From Latin 'levare', meaning to lift or elevate.

Common Phrases and Expressions

to carry out
To perform or execute something.
llevar a cabo
to take the lead
To be the person who takes the initiative in a situation.
llevar la voz cantante
not to get along
To not have a good relationship with someone.
no llevarse bien

Related Words

to carry
To transport or have something in possession.
llevar
to transfer
To move something from one place to another.
trasladar
to bear
To carry something with oneself.
portar

Slang Meanings

To carry something successfully.
I managed to carry her to the finish line.
Logré llevarla a la meta.
To control or have power over something.
He always leads the group.
Él siempre lleva la delantera en el grupo.