Llevarme (en. Take me)
/ʎe̞βaɾˈme/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
Transporting someone from one place to another.
She offered to take me home after work.
Ella se ofreció a llevarme a casa después del trabajo.
Taking someone in your company for a trip.
Can you take me to the airport tomorrow?
¿Puedes llevarme al aeropuerto mañana?
Taking responsibility for someone or helping them.
He is always willing to take me in my tough times.
Siempre está dispuesto a llevarme en mis momentos difíciles.
Etymology
From the verb 'llevar' in Spanish, which comes from the Latin 'llevare'.
Common Phrases and Expressions
take me by force
Forcing someone to go somewhere against their will.
llevarme a la fuerza
take me for a walk
Taking someone for a ride, usually for recreational purposes.
llevarme de paseo
take me to the clouds
Making someone feel very happy or excited.
llevarme por las nubes
Related Words
carry
Transporting or moving something from one place to another.
llevar
load
Sustaining something physically or mentally.
cargar
drive
Guiding a vehicle or a person to a destination.
conducir
Slang Meanings
Take me to a party
You’re taking me to a party this weekend, right?
Me llevas de party este fin de semana, ¿no?
Take me chill
I want you to take me chill to the beach.
Quiero que me lleves chill a la playa.