Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Llevarlo (en. Take it)

    /ʎeˈβaɾ.lo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To transport something from one place to another.
    I have to take it to the office.
    Tengo que llevarlo a la oficina.
    To assume or bear the responsibility of something.
    She bears the weight of the family.
    Ella lleva el peso de la familia.
    To carry something with oneself.
    I always carry my math book.
    Siempre llevo mi libro de matemáticas.

    Etymology

    From the verb 'llevar,' which comes from the Latin 'levare,' meaning 'to lift' or 'to transport.'

    Common Phrases and Expressions

    to carry it out
    To carry out or execute something.
    llevarlo a cabo
    to keep it in the heart
    To have it in feelings or thoughts.
    llevarlo en el corazón
    not to handle it well
    Not to handle a situation well.
    no llevarlo bien

    Related Words

    llevar
    To transport something.
    llevar
    cargar
    To place weight on something or someone.
    cargar
    trasladar
    To move from one place to another.
    trasladar

    Slang Meanings

    To take something to another level.
    We are going to take it to another level with this project.
    Vamos a llevarlo a otro nivel con este proyecto.
    To lead the way.
    In the meeting, she leads the way.
    En la reunión, ella lleva la voz cantante.