Llevad (en. Take away)

/ʎeˈβað/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

verb

Indicates an order or advice for a group of people to transport or lead something.

Take the backpacks to the car.

Llevad las mochilas al coche.

It is used to instruct someone on how they should act in a specific situation.

Be careful when crossing the street!

¡Llevad cuidado al cruzar la calle!

It is used in formal or informal contexts to direct a group.

Bring this information to the meeting.

Llevad esta información a la reunión.

From the verb 'llevar', which comes from the Latin 'levare', meaning 'to elevate' or 'to lift'.

to get along

To have a good relationship with someone.

llevarse bien

to take the reins

To control or manage something.

llevar las riendas

to carry out

To execute or perform something.

llevar a cabo

llevar

Verb that indicates the act of transporting something from one place to another.

llevar

latir

In the sense of marking the rhythm or intensity of an action.

latir

To use the phrase 'to live a crazy life'.

Live on the edge, always live a crazy life.

Vive al límite, siempre lleva una vida loca.

To carry something with pride, like 'to wear the shirt' of a team.

She wears the team's shirt with great pride.

Ella lleva la camiseta del equipo con mucho orgullo.