Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Llega (en. Arrives)

    /ˈje.ɡa/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To approach a place that is intended as a destination.
    He always arrives on time at school.
    Él siempre llega a tiempo a la escuela.
    To enter a place.
    When he arrives home, he takes off his shoes.
    Cuando llega a casa, se quita los zapatos.
    To obtain something after effort.
    Finally, he reaches his goal.
    Finalmente, llega a su meta.
    To reach a level or an amount.
    This month reaches a new sales record.
    Este mes llega a un nuevo récord de ventas.

    Etymology

    From Latin 'licare', which means 'to arrive' or 'to approach'.

    Common Phrases and Expressions

    becomes
    It becomes something.
    llega a ser
    to reach the heart
    To touch someone emotionally.
    llegar al corazón
    the moment arrives
    An expected moment is approaching.
    llega el momento
    to reach an agreement
    To arrive at a decision or consensus.
    llegar a un acuerdo

    Related Words

    arrival
    The action of arriving.
    llegada
    place
    The space where one arrives.
    lugar
    to arrive late
    Not arriving on time.
    llegar tarde

    Slang Meanings

    To arrive at a place in a carefree manner.
    He always arrives chillin', as if he has no rush.
    Siempre llega chillin', como si no tuviera prisa.
    To make a striking or notable entrance.
    He entered the party and arrived in style.
    Entró a la fiesta y llegó con todo el estilo.