Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Llave (en. Key)

    /ˈʝaβe/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    An instrument used to open or close locking devices.
    I need the key to be able to enter the house.
    Necesito la llave para poder entrar a la casa.
    An element that represents a solution or answer to a problem.
    That information is the key to understanding the case.
    Esa información es la llave para entender el caso.
    In the context of music, a sign that indicates the register of the notes.
    The treble clef is essential for reading the sheet music.
    La llave de sol es esencial para leer la partitura.

    Etymology

    From Latin 'clava', which means 'claw' or 'lever'.

    Common Phrases and Expressions

    to lose the key
    To not have access to something because you do not have the key.
    perder la llave
    to give the key
    To grant access or control over something.
    dar la llave
    to have the key to success
    To know how to achieve success in a situation.
    tener la llave del éxito

    Related Words

    lock
    A mechanism used to secure a door.
    cerradura
    key
    A code or secret word that allows access to information.
    clave
    wrench
    A tool used to tighten or loosen nuts.
    llave inglesa

    Slang Meanings

    Key to life
    Music is the key to life for many people.
    La música es la llave de la vida para muchas personas.
    master key
    That document is the master key to access all the files.
    Ese documento es la llave maestra para acceder a todos los archivos.