Llamamiento (en. Call)
/ʝamaˈmiento/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Definition: A request or invitation to participate in something.
Example sentence: The call to protest was well received by the community.
El llamamiento a la protesta fue bien recibido por la comunidad.
Definition: The act of drawing attention or awareness to a topic.
Example sentence: The call for solidarity was emotional and necessary.
El llamamiento a la solidaridad fue emotivo y necesario.
Definition: A summons to fill a position or office.
Example sentence: The call for personnel selection will be published next week.
El llamamiento para la selección de personal será publicado la próxima semana.
Etymology
Etymology/origin: Comes from the verb to call, which comes from the Latin 'clamare', meaning 'to make noise' or 'to shout.'
Common Phrases and Expressions
Phrase: call to action
Meaning: An invitation to act in a specific situation.
llamamiento a la acción
Phrase: emergency call
Meaning: An urgent request to respond to a crisis.
llamamiento de emergencia
Related Words
Related word: to call
Description: To ring a phone or invite someone.
llamar
Related word: to summon
Description: To call a meeting or event.
convocar
Slang Meanings
Meaning: Call for solidarity
Example: There is a call for solidarity from many organizations.
Hay un llamamiento a la solidaridad por parte de muchas organizaciones.
Meaning: Call for attention
Example: That was a call for attention for all young people.
Ese fue un llamamiento de atención para todos los jóvenes.