Lívido (en. Livid)

/ˈli.βi.ðo/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
adjective
Having a pale color, especially due to lack of blood.
His face turned livid after receiving the news.
Su rostro quedó lívido después de recibir la noticia.
Said particularly of an environment or temperature: cold, desolate.
The cold wind made the landscape look livid.
El viento frío hacía que el paisaje se viera lívido.
In a figurative sense, it can refer to a sad or hopeless emotional state.
Despite the laughter, there was a livid air at the gathering.
A pesar de las risas, había un aire lívido en la reunión.

Etymology

From the Latin 'lividus', which means 'blue, pale in color.'

Common Phrases and Expressions

livid lucidity
A state of mental clarity during a moment of great sadness or misfortune.
lucidez lívida
livid gaze
A gaze that denotes unease or extreme worry.
mirada lívida

Related Words

lividity
The condition of being pale due to lack of blood.
lividez
livid in literature
Use of the term to describe dark moods or scenarios.
lívido en la literatura

Slang Meanings

In some contexts, it refers to a person who is very scared or nervous.
He was livid after watching the horror movie.
Estaba lívido después de ver la película de terror.
It can also describe someone who feels very tired or exhausted.
I came home so livid from work that I fell into bed.
Llegué tan lívido del trabajo que me caí en la cama.