Lápiz (en. Pencil)

/ˈla.piz/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Instrument used for writing or drawing, made of a graphite core and surrounded by material such as wood.
The pencil is an essential tool in most classes.
El lápiz es una herramienta esencial en la mayoría de las clases.
Object that is sharpened to expose its tip and facilitate writing.
I need a sharpener to sharpen my pencil.
Necesito un sacapuntas para afilar mi lápiz.
Can refer to any similar substance used in a similar way to write.
Use a colored pencil to highlight the notes.
Usa un lápiz de color para resaltar las notas.

Etymology

From Latin 'lapis', meaning 'stone'.

Common Phrases and Expressions

in pencil
Written in a provisional manner, not yet final.
a lápiz
to have a pencil behind the ear
To be ready to jot something down.
llevar un lápiz detrás de la oreja

Related Words

colored pencil
Pencil that contains colored pigments, used for drawing.
lápiz de color
lipstick
Cosmetic in pencil form used for coloring the lips.
lápiz labial
optical pencil
Device used on a computer to draw or write on a surface.
lápiz óptico

Slang Meanings

Pencil in the context of an exam or school test.
Take out a pencil and start the exam.
Saca un lápiz y empieza el examen.
Used in some countries to refer to a pencil that does not write well or is almost worn out.
This pencil doesn't work, it doesn't write anything.
Este lápiz no sirve, no escribe nada.