Lastimosamente (en. Pitifully)

/las.ti.mo.sa.ˈmen.te/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
adverb
Indicates an action performed with pain or sadness.
Unfortunately, we had to say goodbye to our friend.
Lastimosamente, tuvimos que despedir a nuestro amigo.
Describes an action done in a lamentable manner.
Unfortunately, the event was canceled due to bad weather.
Lastimosamente, el evento fue cancelado por mal tiempo.
Refers to the feeling of sorrow or misfortune.
Unfortunately, we could not help them in their time of need.
Lastimosamente, no pudimos ayudarles en su momento de necesidad.

Etymology

Derived from 'lastimoso', which comes from the Latin 'lactimosus', meaning 'pious or compassionate'.

Common Phrases and Expressions

to fall lamentably
To fall in a way that provokes compassion.
lastimosamente caerse
to speak lamentably
To speak with a tone of sadness and lament.
hablar lastimosamente
to look lamentably
To look with an expression of sorrow or sadness.
mirar lastimosamente

Related Words

lamentable
That causes or expresses sorrow.
lastimoso
lament
Expression of pain or sadness.
lamento

Slang Meanings

To feel sorrow or sadness in an exaggerated way.
That story moved me; I felt lamentably sad.
Esa historia me llegó, me sentí lastimosamente triste.
Expression of compassion, sometimes used sarcastically.
He did it again, and unfortunately, we had to laugh instead of crying.
Lo hizo de nuevo, y lastimosamente tuvimos que reír por no llorar.