Lamentablemente (en. Unfortunately)
/la. men.ta. ble. men.te/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
adverb
Indicating that something is unfortunate or sad.
Unfortunately, we will not be able to attend the party.
Lamentablemente, no podremos asistir a la fiesta.
Expressing a feeling of sorrow for a situation.
Unfortunately, the project was canceled.
Lamentablemente, el proyecto fue cancelado.
Used to introduce a statement that highlights bad news.
Unfortunately, the weather will not help with the excursion.
Lamentablemente, el clima no ayudará con la excursión.
Etymology
It derives from 'lamentar' with the suffix '-ble' indicating possibility.
Common Phrases and Expressions
unfortunately for
Indicates that something is unfortunate in relation to something else.
lamentablemente para
unfortunately there is no more
Expresses the absence or impossibility of something.
lamentablemente no hay más
unfortunately it is over
Refers to something that was expected has come to an end.
lamentablemente se acabó
Related Words
to regret
To feel sorrow or sadness for something.
lamentar
sorrow
Expression of sorrow or sadness.
lamento
sadness
Feeling of sorrow or being discouraged.
tristeza
Slang Meanings
A colloquial way to express regret.
That's fine, but unfortunately there isn't enough time.
Eso está bien, pero lamentablemente no hay suficiente tiempo.
A way to downplay bad news.
Unfortunately, that's just how things are.
Lamentablemente, así son las cosas.