-
> - Dictionary >
- Ladrar - meaning & definition
Translate Text 
Translate Files Ladrar (en. Bark)
/laˈðɾaɾ/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
To produce a sharp and repeated sound, typical of dogs.
The dog barked all night, preventing us from resting.
El perro ladró toda la noche, impidiendo que descansáramos.
To make an energetic noise like a dog, sometimes used figuratively to refer to criticism or protests.
The journalist barked about the injustices on his program.
El periodista ladró sobre las injusticias en su programa.
To reproach or strongly criticize someone.
Stop barking so much, just try to listen.
No ladres tanto, solo intenta escuchar.
Etymology
It comes from the Latin 'latrāre', which means 'to bark'.
Common Phrases and Expressions
barking at the moon
To speak in vain or to make noise without being heard.
ladrar a la luna
barking is easy
Criticizing or complaining is easy, but acting is more difficult.
ladrar es fácil
Related Words
barking
Sound emitted by a dog when it barks.
ladrido
barking
Adjective related to barking or the act of barking.
ladrante
Slang Meanings
Barking on social media
When someone constantly complains on Twitter, it is said that they are barking on social media.
Cuando alguien se queja constantemente en Twitter, se dice que está ladrando en redes sociales.
Barking with envy
Don't pay attention to him, he always barks with envy when he sees others succeed.
No le hagas caso, siempre ladra de envidia cuando ve que otros tienen éxito.