Lacio (en. Limp)

/ˈlasjo/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
State of an object or material that lacks firmness.
The leaves of the tree were slack due to lack of water.
Las hojas del árbol estaban lacias debido a la falta de agua.
Description of a person who shows discouragement or weakness.
After the news, his attitude became slack and apathetic.
Después de la noticia, su actitud se volvió lacia y apática.

Etymology

It derives from the Latin 'laxius', which means loose or slack.

Common Phrases and Expressions

to be slack
Referring to being unmotivated or lacking energy.
estar lacio
something slack
Describing something that lacks strength or firmness.
algo lacio

Related Words

laxity
Condition of being loose or relaxed.
laxitud
laxative
Substance that causes intestinal evacuation.
laxante
relaxed
State of being free from tension or stress.
relajado

Slang Meanings

Description of a party or event that is low-spirited.
The party was very slack, no one felt like dancing.
La fiesta fue muy lacia, nadie se animó a bailar.
Term used to refer to a group of friends who show no energy.
That band is very slack, they are always on the couch.
Esa banda es muy lacia, siempre están en el sofá.