Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Juzgue (en. Judge)

    /ˈxuθɡe/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To make a decision or form an opinion about something or someone.
    It's easy to judge others without knowing their circumstances.
    Es fácil juzgue a los demás sin conocer sus circunstancias.
    To evaluate or assess something according to certain criteria.
    People often judge works of art based on their own experience.
    La gente suele juzgue las obras de arte según su propia experiencia.
    To issue a critical judgment about a situation.
    You shouldn't judge based on first impressions.
    No debes juzgue a la primera impresión.

    Etymology

    From the Latin 'judicare', which means 'to judge, to decide'.

    Common Phrases and Expressions

    don't judge a book by its cover
    You shouldn't form an opinion about something just by its appearance.
    no juzgue un libro por su portada
    judge for yourself
    Let me know your opinion on this.
    juzgue usted mismo
    judge others
    To make judgments about the actions of other people.
    juzgue a los demás

    Related Words

    judgment
    Process of evaluating or deciding on a situation, person, or thing.
    juicio
    court
    Judicial body where trials are held.
    juzgado
    judge
    A person who has the authority to judge in a court.
    juez

    Slang Meanings

    To judge without basis.
    They are just judging without knowing the whole truth.
    Solo están juzgando sin saber toda la verdad.
    To make hasty judgments.
    Don't be like that, don't judge so quickly.
    No seas así, no juzgues tan rápido.