Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Juanito (en. Juanito)

    /xwaˈnito/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Male proper noun, diminutive of Juan.
    Juanito is a good childhood friend.
    Juanito es un buen amigo de la infancia.
    It is often used as an affectionate nickname.
    Everyone likes to call Juan, Juanito.
    A todos les gusta llamar a Juan como Juanito.

    Etymology

    Diminutive of Juan, which comes from the Hebrew Yochanan, meaning 'God is merciful.'

    Common Phrases and Expressions

    Juanito comes first
    Expression to emphasize that Juanito should always be considered before others.
    Juanito comes primero
    Lucky Juanito
    Referring to someone who brings good fortune.
    Juanito de la suerte
    That's how Juanito is
    Expression used to refer to the particular traits of Juanito.
    Así es Juanito

    Related Words

    Juan
    Male proper noun from which 'Juanito' derives.
    Juan
    Juano
    Another diminutive of Juan in some regions.
    Juano
    Juancito
    Similar diminutive also used as an affectionate nickname.
    Juancito

    Slang Meanings

    Refers to a mischievous or playful child.
    That Juanito is a party animal, always getting into mischief.
    Ese Juanito es un juerguista, siempre haciendo travesuras.
    Can be used to describe someone who is a bit naive.
    Don't be so Juanito; that's not what you should do in this situation.
    No seas tan Juanito, eso no es lo que se hace en esta situación.