Jornaleros (en. Day laborers)
/xor.naˈle.ros/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Workers who perform day labor, especially in the fields.
The day laborers work in the fruit harvest.
Los jornaleros trabajan en la cosecha de las frutas.
People who work daily for a wage, usually in manual jobs.
The day laborers are essential in the agricultural industry.
Los jornaleros son fundamentales en la industria agrícola.
Employees who receive daily payment for their work, without a fixed contract.
Many day laborers look for work every day in the square.
Muchos jornaleros buscan trabajo todos los días en la plaza.
Etymology
From the term 'jornal', which refers to the payment made for a day's work.
Common Phrases and Expressions
field laborers
temporary agricultural workers.
jornaleros del campo
urban day laborers
temporary workers in the city, often in construction.
jornaleros urbanos
Related Words
jornal
daily payment received for work done.
jornal
laborer
worker who performs manual or simple tasks.
peón
worker
person who does a job in exchange for remuneration.
trabajador
Slang Meanings
hard-working people
The day laborers are known as hard-working people in the community.
Los jornaleros son conocidos como la gente de trabajo duro en la comunidad.
search for work
In this neighborhood, the day laborers are always in search of work.
En este barrio, los jornaleros siempre están en la búsqueda de faena.