Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Joden (en. They fuck)

    /xoˈðen/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To annoy or cause discomfort to someone.
    Don’t mess with me, please, I’m trying to concentrate.
    No jodas, por favor, estoy tratando de concentrarme.
    To perform an action that hinders others' fun.
    They always ruin the party with their complaints.
    Siempre joden la fiesta con sus quejas.
    To do something that implies disdain or lack of respect.
    Don’t mess with my patience.
    No jodas con mi paciencia.

    Etymology

    From the verb 'joder', which comes from the Latin 'futere', meaning 'to copulate'.

    Common Phrases and Expressions

    don't mess with me
    expression used to ask someone to stop doing something annoying.
    no jodas
    to laugh one's head off
    to laugh a lot.
    joderse de la risa
    you’re screwed
    expression used to say someone must accept a bad outcome.
    te jodes

    Related Words

    joder
    verb meaning to cause annoyance or discomfort.
    joder
    jodido
    adjective describing a difficult or complicated situation.
    jodido

    Slang Meanings

    To annoy in a comedic sense.
    That guy is always messing around in the friend group.
    Ese tipo siempre jodiendo en el grupo de amigos.
    To express a difficult situation.
    This job sucks, but it has to be done.
    Este trabajo jode, pero hay que hacerlo.