-
> - Dictionary >
- Irónicamente - meaning & definition
Translate Text 
Translate Files Irónicamente (en. Ironically)
/iɾoˈnika̝mente/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
adverb
Ironically.
Ironically, he was the one who forgot to bring the tickets.
Irónicamente, él fue quien se olvidó de traer las entradas.
Using irony as a linguistic resource.
The criticism was made ironically, although no one noticed.
La crítica fue hecha irónicamente, aunque nadie se dio cuenta.
In a tone that suggests mockery or sarcasm.
Ironically, he always criticizes those who arrive late, but he is never punctual.
Irónicamente, siempre critica a los que llegan tarde, pero él nunca es puntual.
Etymology
Derived from the term 'ironic', which comes from the Greek 'eironeía', meaning simulation or dissimulation.
Common Phrases and Expressions
irony of life
Unexpected situations that give an ironic twist to events.
ironía de la vida
to say something ironically
To express something in a tone that seems serious, but should be interpreted oppositely.
decir algo irónicamente
to see things ironically
To adopt a perspective that highlights the contradiction in common situations.
ver las cosas irónicamente
Related Words
irony
A rhetorical figure that consists of expressing the opposite of what one thinks.
ironía
sarcastic
One that uses irony in a biting or contemptuous manner.
sarcástico
paradox
A statement that combines contradictory ideas that may seem absurd.
paradoja
Slang Meanings
To use sarcasm to point out the absurd.
Ironically comic comment about the situation.
Comentario irónicamente cómico sobre la situación.
To make a biting observation about an event.
Ironically, everyone was upset about the rain at the party.
Irónicamente, todos estaban molestos por la lluvia en la fiesta.