Inyectar (en. Inject)
/iɲekˈtaɾ/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
Introduce a liquid under pressure inside a body.
The doctor must inject the vaccine into the patient's arm.
El médico debe inyectar la vacuna en el brazo del paciente.
Start the operation of an engine or system by introducing a fuel liquid.
It is necessary to inject the fuel correctly for the engine to start.
Es necesario inyectar el combustible correctamente para que el motor encienda.
Contribute or introduce a new or different element in a context.
The goal is to inject creativity into the project to make it more attractive.
Se busca inyectar creatividad en el proyecto para hacerlo más atractivo.
Etymology
From Latin 'iniectare', which means 'to introduce' or 'to throw inside'.
Common Phrases and Expressions
inject confidence
Convey security and peace of mind to someone.
inyectar confianza
inject energy
Provide or infuse vitality and enthusiasm to a group or activity.
inyectar energía
inject capital
Introduce money into a company or project for its financing.
inyectar capital
Related Words
injection
Act of injecting, especially in the medical context.
inyección
syringe
Instrument used to inject liquids.
jeringa
vaccine
Substance that is injected to generate immunity.
vacuna
Slang Meanings
To place something in the body quickly.
I'm going to inject the message right now.
Voy a inyectar el mensaje ahora mismo.
To supply something to a group or community.
The band is going to inject good music at the party.
La banda va a inyectar buena música en la fiesta.